Hardcover, 7.3 x 5.3 x 1.1 inches, 224 pages

Three stiches per second (Trois mailles par seconde) est ma contribution au dernier livre de Lela Nargi. La plupart des amateurs de tricot le savent : traverser une période difficile veut souvent dire la tricoter en espérant des jours meilleurs. C´est en tout cas ce qui apparaît clairement dans les essais compilés dans le livre Knitting through it: Inspiring stories for times of trouble, Voyageurs Press, 2008.

Un extrait de mon texte (le texte publié est en anglais), page 52:
Je ne décidais pas alors d´arrêter de fumer. (...) Le manque n´est pas stable et va par crise. Lorsque une crise commençait, je prenais un chewing-gum, me précipitais sur mon tricot et tricotais frénétiquement, 5 mailles, 1 rang, 1 minute, deux rangs, mon coeur tape fort et mes mains sont moites. Jusqu´à ce que ça passe. Une 2ème crise commençait alors, trop tôt pour prendre un autre chewing-gum. Je me jetais sur mon tricot et tricoter était comme d´entrer en transe. 1 maille, 1 seconde, 2 mailles, 2 secondes. Je machouillais à toute allure un chewing-gum vidé de sa nicotine. 10 rangs á la minute. Je comptais les mailles tout haut, 12 mailles, 3 mailles à la seconde. Je ne pouvais pas garder la cadence très longtemps. Je ne crois pas que je sois capable de tricoter si vite aujourd´hui. Jusqu´à ce que ça passe. Et me voilà à nouveau comme une cinglée, à machouiller frénétiquement et haleter les nombres, 56, le corps contracté, penchée sur des mains qui s´agitent trop vite, une maille lâchée, 123, ma bouche est en sang, je me suis mordu la langue, 354.

Commandez le livre ICI (attention, il est en anglais).