Leikir barna (fr 1900-2000; leikjasafni KLUKK)

jtr

norrn goafri

framhaldsttir; barnaefni

 

 

http://www.mmedia.is/odsmal/Rakniogthogn.html

Rakni og gn  --  Leikir barna fr 1900-2000; leikjasafni KLUKK
jtr, vintri og norrn goafri

fyrst koma hr drg a handriti, leikjakennsla KLUKK sgu,
hugsa sem framhaldsttir sjnvarp

svo beinu framhaldi hr eftir er sagan sem bk,
leikirnir KLUKK koma inn    (Gurn Kr.Magnsdttir 5528080  6941264  freyjukettir@mmedia.is)

hugsanlega haldast hendur sjnvarpsttirniar og bkin tgefin

mikill akkur fyrir leikskla- og grunnsklakennara, fyrir heimili og tmstundaflg

 

Rakni og gn  --   leikir barna fr 1900-2000; leikjasafni KLUKK

einnig jtr, vintri og norrn goafri  --  n og frumleg sn goafrin okkar

 

 

Rakni og gn

(hr er inngangur ttaraarinnar fyrir sjnvarp; barnaefni;

 Gurn Kristn Magnsdttir  .
freyjukettir@mmedia.is    694 1264,  552 8080

 

 

 

 

 

 

 

SKLASTOFA, VETRARMORGUNN, kveikt flrperum loftinu

 

tveir strkar  koma inn sklastofuna undan rum; eir eru spottskir svipinn og lta flttalega kringum sig;  slkkva ljsin, taka upp vasaljs, setja stl upp bor, teygja sig eina peruna, n henni r, setja blautan pappr vi annan endann og lta hana aftur, og annig koll af kolli.   Fara svo t.

 

 

Krakkarnir   (eirra meal rakni og gn) fara a tnast inn sklastofuna; s fyrsti kveikir (auvita) ljsin,

Strkarnir mta svo lka, mjg sakleysislegir svipinn;

Allir setjast egar:   kennarinn kemur inn, og byrjar a kenna;

vi heyrum a hann/hn er a tala (korr, skrt), en enginn er a hlusta;

krakkarnir mist a pskra saman ea glpa syfjulega t lofti.

 

Ein peran loftinu byrjar a blikka;  strkarnir tveir ykjast enga athygli veita v;

a slokknar perunni; nnur fer a blikka, einn krakkinn ltur aeins upp;

svo koll af kolli ar til almyrkt er stofunni   --   og kennarinn vanda. Kennarinn reynir a slkkva og kveikja en a virkar ekki.

Kennarinn fer og skir kerti og setur kennarabori;

 

mundi skla-afi rltir inn stofuna eftir kennaranum, hummar og ltur upp loft perurnar  --  sem ekki kviknar .

 

Kennarinn:  getur laga etta fyrir okkur, mundi?

 

Skla-afi:  humm, jamm og j;  a er n eitthva dularfullt vi etta.

 

Strkarnir tveir lta hver annan n ess a miki beri og berjast vi hlturinn.

 

Rakni hnerrar

 

Afi (mundi sklaafi) fer a gera vi skprafil kennslustofunni;

Vi sjum ms skpnum; hn horfi afa hrdd; 

afi smar hljlega til a byrja me, dittar a hrinu  --  en svo fer hann, hummandi og tautandi, a yfirgnfa kennarnn me smum snum.

 

Kennarinn (orinn gestirur):  -mundi, geturu gert vi etta sar?

a er best a fleyja essum skpgarmi og kaupa almennilega hirzlu.

 

Rakni hnerrar og sgur upp nefi, orinn rauur og blginn framan.

 

Afi:  -Gu hjlpi r.

 

Rakni hnerrar

 

Afi:  -Gu hjlpi r

 

Kennarinn:  -Rakni, geturu ekki htt essum hnerrum!

 

Rakni:  -g er me ofnmi fyrir kttum.

 

Kennarinn:  -Hr er enginn kttur, Rakni.

 

Afi:  -Maur er n orinn svo gamall a a vill enginn hafa mann lengur; g ver vst brum a fara a htta a vera skla-afi.  a er llu fleygt n ori og engin rf fyrir skla-afa.  tli maur fari ekki a detta uppfyrir fyrir fullt og allt.

 

Krakkarnir:  -Nei, afi!   Ekki fara!  Vi viljum hafa ig, --  alltaf.

 

Rakni hnerrar.

kettlingur  (O.C.) heyrist mjlma.

 

Kennarinn:  -Htti essu.

 

Rakni hnerrar.

kettlingur  (O.C.) heyrist mjlma.

 

Afi: -Gu hjlpi r.

 

Krakki: -Geturu alvru sma allt, hva sem er?

 

Rakni hnerrar.

kettlingur  (O.S. (off screen)) heyrist mjlma.

 

Kennarinn strunsar til Rakna,

 

Stelpa (hvslar): -Fyrirgefu.

 

Kennarinn tekur handlegg Rakna, sem hnerrar, ltur hann standa upp, og um lei rekur kennarinn augun a stelpan er me eitthva kvikt laumi!!!

 

kettlingurinn mjlmar.  

Rakni hnerrar.

 

Afi:  -Gu hjlpi r.  a vill vst enginn sktnta gamlan smi lengur. llu fleygt n til dags og keypt ntt.

 

 

HRINGT T

Allir snggir a spretta ftur. Kennarinn fer me sitt dt og kerti.

Sklaafi tnir saman verkfrin sn; 

Strkarnir tveir taka upp vasaljs, setja stl upp bor og n papprnum r (sem n er orinn urr), n kviknar perunum n.

 

Annar strkurinn:  -a kunna n fleiri galdra en , afi.

 

gn:   -Ertu alvru gldrttur, afi?

 

Skla-afi (hummar):   -Ja, jamm og j;  a fer n eftir v hva maur kallar galdra, brnin g.

 

Rakni og gn vera ein eftir me afa sklastofunni.

 

gn: -Ekki htta a vera skla-afi, afi. 

 

Afi:  -Vi skulum n prfa skpgarminn a tarna.  a hvort e er a fara a fleygja honum haugana.  Best a bjarga honum og sj hvort hann er enn eirrar nttru a geta flogi me okkur. 

 

Afi fer inn skpinn,

msin horfir afa.

Afi (vi Rakna og gn):  -Komi n, hrin mn.

 

Rakni og gn (lta hvort anna):  -Inn skpinn???

Erum vi alveg dmgreindarlaus?

 

Afi: -Gti veri a hann hli enn, garmurinn

 

Rakni og gn brosa a essu asnalega tiltki, setjast inn  --  svona fyrir afa sem algjrt sprell.

 

 

inni skpnum, Afi, Rakni, gn

 

Afi (lokar skpnum og ylur dularfullri rddu): 

-Fljgu, fljgu,

fagursm,

finndu fyrir

brnin bl

vllinn va

enginn veit,

tefla tni,

jlateit.

 

Rakni og gn brosa vorkunnlega a afa, og gera sr vel grein fyrir a etta muni ekki virka.

 

Msin horfir spennt og full huga og eftirvntingar afa.

 

Skpurinn fer a hristast.

 

gn:  -Er jarskjlfti?

 

Msin: -Nei, nei.  Vi erum buskanum. Vi erum buskanum. Vi erum buskanum.

 

Rakni og gn vera hissa:  er etta alvru??

 

Msin: -Lti ekki t einsog himinninn s a hrynja on stlin ykkur.

Afi gefur mr alltaf hnasl veturna, svo g b sklanum veturna en Iavllum sumrin.

 

Rakni og gn eru orlaus.

Afi brosir gltlega.

 

 

SKPURINN LAUSU LOFTI FLUGI

Skpurinn svfur upp himininn

 

 

INNI SKPNUM

Msin: -Ertu nokku me ofnmi fyrir msum? Hsamsum og hagamsum?

 

Rakni (stamar tr sr): -Ha?  g? Nei. Lklega ekki.

 

Msin (syngur): 

-Vi erum litlar hagams,

krum saman egar ti frs,

sumrin lur okkur betur

langt ar til kemur vetur.

 

Kngul, kngul,

vsau mr berjam,

ef g finn krkiber a bora

et g a n nokkurra ora.

 

Grtsyfju kngurvfa (O.S.):  -, greyin mn fari a sofa.  ll ber lngu frosin. Ms bora ekki, r narta, eta, stela mat, nenna ekki a vinna. Og fari ekki a vla um a gefa mr gullsk alla mna ftur v g vil ekki sk.  Myndi spla og detta rassinn.....

 

Allir lta upp horn skpnum; ar er grtsyfjaa kngurvfan vef snum.

Grtsyfjaa kngurvfan (fram):  ....Veri ekki a vekja mig etta. g sef allan vetur. Ga ntt og sofi rtt.

 

Msin dsir.

Msin:  -Afsakau, frken kngurvfa. Fyrirgefu, frken fix. Mig langai bara svona allt einu blber. Hafa skal a sem hendi er nst og hugsa ekki um a sem ekki fst.  Bara vera gu skapi. Allt er svo yndislegt. g finn eitthvert ggti a eta dag. Dagurinn dag er dag. Njtum hans. Dagurinn morgun er ekki fyrr en morgun. Hv gera sr rellu taf honum.

 

 

 

SKPURINN FLUGI,  HANN BER HIMIN

 

 

 

INNI SKPNUM

 

Skpurinn er a lkka flugi.

gn tekur um magann einsog hana kitli magann; Rakni hlr. Svoltill kvi fyrir lendingunni samt.  Afi sallarlegur.

 

 

TI    MA,  VETUR, SNJR

Vi sjum skpinn nlgast lendingu.

allharkaleg lending, hurirnar opnast og Rakni og ll velta t.

Afi stgur t og fer a athuga hvort skpurinn hafi nokku laskast. fellur hann spn:

 

Afi:  -, .  ar fr n hi mesta rartet.  Skyldi g geta komi r saman aftur, skpur minn.

Afi fer a reyna a koma sptnahrgunni saman, og a tekur hug hans allan.

Kngurvfan trampar  tr sptnahrgunni, rill og nldrandi, tautar miki og arkar fram snjnum, grefur sig niur snjinn;  ar finnur hn lyng og mosa, hjfrar sig niur ar og sofnar n.

 

Rakni og gn lta kringum sig.

POV eirra:   Hr er ekkert a sj. Hvert sem liti er: ekki neitt nema snjr, slttur, fjll og himinn.

 

Rakni og gn lta hvort anna?

 

Hagams koma uppr snjnum, syfjaar og  geyspandi, og heilsa msinni og afa  --   og Rakna og gn

 

Rakni:  -g heiti Rakni

ll:  -g heiti gn.

 

Hagams:  Til hvers?

 

Rakni: -Til hvers hva?

 

Msin:   -Til hvers heiti i Rakni og gn?  Vi heitum ekki neitt, vi bara erum.

Er ykkur ekki kalt svona skllttum um allan kroppinn, og er ekki maus a vera a pakka sr svona inn pjnkur?

 

Hagamsnar (syngja):

-Vi erum litlar hagam

eigum enga matarfls

reynum bar a nag og naga,

hungri a er mjg til baga.

 

Afi tekur upp nesti og gefur msunum.  

 

ungt ftatak heyrist, jrin hristist, ftataki nlgast.

 

Ms: -Skessan.

Heyru, afi, kanntu a lta okkur hverfa??

 

Rakni og ll stara (einsog au sji skessuna nokkurri  fjarlg)

POV:  Skessan  (sst nokkurri fjarlg):

 

Skessan  (nrmynd; vi sjum fturnar henni):  -Hr finn g mannef. a eru ekki komnir krakkar fjll um etta leyti rs?

 

gn og Rakni ganga tv skref afturbak, detta on holu, lenda inni hl ra dvergs.  Hann stendur arna yfir eim me hendur mjmum. Hllinn hossast vi ftatak skessunnar.

 

Msin (kemur inn hlinn):  -ri, ttu ekki hulishjlma til a brega yfir ponna og ponsu r mannabygg;  au langar til a sj skessuna en eru smsmeyk.

 

ri: -arfi.  etta er bara mir nttra. Hn etta til.

 

Afi (ggist niur  hlinn ofanfr  innum gati sem kom egar Rakni og gn duttu inn):  -ri minn, geturur ekki hjlpa mr a koma skpgarminum saman aftur?

 

Ms: -Komum hellin hennar Grlu.  Lklega hn grjpn sem vi getum narta .  Grjpn hangandi uppi rjfri, ha?  Bjgnakrkir bregur sr bjarlei af og til og nr svoleiis ggti. g held a flki bjunum gefi jlasveinum matargjafir svona af og til.

(msin snr sr a Rakna og gn):  -Eru i ekki til a stinga okkur vasann og sla yfir snjinn me okkur til Grlu?

 

Rakni og gn eru ekki alveg a n samhengi atburarsina.

 

Ms (syngur):

-Ef g vri hsams

hefi g allt sem arf til bs...

 

(nnur) ms (btir vi):

-..... ktturinn fri a blva og ragna

ti ig svo upp til agna.

 

msnar (syngja rmnastl) : 

-ambara vambara eysings sprettir

v eru hr svo margir kettir?

Agara gagara yndis grnum,

illt er a hafa marga bnum.

--

Grla heitir draumlynd mr

dalakofa br,

--- og hrrir skyr risastrri steypuhrirvl.

 

Afi: (bendir eitthva yfir snjbreiuna) -Rlti yfir hellinn hennar;  a tekur tma a koma skpgarminum saman n.

 

Rakni og gn, me msnar vsunum, sla snjinn lei   hellinn hennar Grlu.

au lta kringum sig leiinni, aeins snjbreia a sj;  msnar ggjast uppr vsunum og vsa leiina.

 

Loks koma au a opi snjnum.

 

Ms:  -Hr!  N getum vi gengi sjlfar.  Vi tlum n ekki a heimskja hsmurina Gymisgrum heldur grjpnin hennar. 

 

Msnar stkkva brott,

syngjandi:  -Kattarlfujafningur, hundsbelgjagls, kattarlfujafningur, hundsbelgjagls

 

Rakni og gn standa ein eftir einsog illa gerir hlutir og eru n ekki alveg viss um hlutverk sn framvindu leiksins.

 

Feralangur / Furulangur (O.S.)  (rtt fyrir aftan Rakna og gn og au hrkkva vi):  -Gddag.  Ich fera-langur.  Ich ekki vilja borga.  Ich leita gisting.

Gisting hr?

Ich ekki borga. Ich leita a staur:  Velkommin till.......  eitthva langur or sem ich muna ekki;   standa skiltir Velkommin till........und so langur or sem ich ekki muna:  Hvar er Velkomin til??  i segja mr hvar Velkommin till er?

 

Rakni hnerrar.

 

ll og Rakni stara feralanginn.

ll: -Hvernig komstu hinga, Furulangur?

 

Feralangur: -Ich ganga ganga.  Hvar er jarn-brutar-lesturinn hr?

tj tj tj tj   (gerir jrnblautalest me ftunum (leikur))

 

Jlaktturinn, risastr, sefur myrku skoti einhvers staar inni hellinum, vaknar vi hvaann feralangi, opnar augun letilega, spssar eyrun, efar t lofti.

 

Rakni hnerrar.

 

Jlaktturinn rs letilega ftur lengst inni hellinum hennar Grlu, og gengur ttina a hellisopinu, ar sem feralangur, Rakni og gn standa.

Jlaktturinn nlgast au, au vera vr vi hann, sj fyrst gular glirnurnar myrkrinu, og stara hann ar sem hann kjagar letilega ttina til eirra.

 

Rakni: -Algjrt finnglkn!!

 

au hrfa skref afturbak,

rekast ar Skyrgm sem kemur askvaandi r snjnum og inn hellinn me skyrdalla fanginu.

 

N vakna jlasveinar sem sofi hafa, og koma fram a hellisopinu:

 

 

Jlasveinar: -Skyrgmur!  -Hetja dagsins!  -Hvar niru etta?  -Ber er hverr a baka nema sr brur eigi.  - ert afbrag.  -Gott brag

-Skyrbrag. -Gera brag fyrir..... (einn jlasveinn bregur fti fyrir Skyrgm og hinir reyna a grpa skyrdallana af honum)

 

Feralangur: -Gddag.  Ich f skyr.is,  en ich ekki borga.   Ich ramm-villtur. Kldaboli.

 

Jlasveinn: -Guddi hinn rammi villtum leik me jla-hva og kuldabola. Ekki mjg gfulegt, hmmmm?

 

eir hlja miki  --    Guddi hinn rammi villtum jlahvaleik me kuldabola.

 

Boli boli bankar dyr

me bandinu snum langa

lttu ekki hann Hlsbola

heyra til n, Manga.

 

Hva a gera vi strkaling

lokann t landshyrning,

og ltann hlaupa allt kring.

 

Boli boli bankar dyr

og spyr a Skjldu sinni

hvort hn er hr inni

skjldttu skinni.

 

 

Feralangur: -Nej nej, i ekki jlasvein.  i ekki me rau hfa, ekki me str bumba, ekki me hreindrsle, ekki segja HOHOHOHO.

 

Jlasveinar:  -O, vst erum vi jlasveinar.

 

Feralangur:  -Ich leita a Velkommin till, Velkommin till og svo langur or me skrtna stafir.

 

Jlasveinar: -Vi erum me skrtna gyllta stafi hendi, ha?

 

Feralangur: -Ich finna gisting.  Ich ekki borga.  Ich klatre klettar;

 

Jlasveinar: -Hann er a snkja klatta.

 

Feralangur: -Ich leita jrn-brautar-lestur tj tj tj tj

 

Jlasveinar drfa feralang dans:

Fyrst rttunni svo rngunni, tj tj trallala.

Fyrst rttunni svo rngunni, tj tj trallala.

Sksmiurinn hann er svn af v hann drekkur brennivn....

 

Feralangur: -Nej, nn, ich kaldur und blautur

 

Jlasveinn (nr far ullarnrbuxur strri kistu sem er full af ullarftum):  -Hana. Furlandi. Gult a framan, brnt a aftan.

 

CLOSE-UP s ofan ullarbuxurnar (gult a framan, brnt a aftan)

 

Feralangur (tautar): - Gult a framan, brnt a aftan. Gult a framan, brnt a aftan.  

 

ti,  fyrir  utan  hellinn,

Santa Klaus (ekki rauu santa-kls-ftunum heldur helgra manna flkum, enginn hreindraslei heldur er hann gangandi sandlum, virulegur og rlegur)

Santa Klaus er heldur dapur.

Ber kurteislega a dyrum vi hellisopi

 

 

INNI    HELLINUM

 

Jlasveinn  (kallar fram): -Kaupum ekki merki.

 

Annar jlasveinn (kallar fram): -Stattu ti og nagau rskuldinn;  skildu samt naglana eftir.

 

Santa Klaus (kemur hversklega inn hellinn.  Kynnir sig af hgvr):  -g heiti heilagur Kls, kallaur Santa.

 

Jlasveinarnir, jlaktturinn, feralangur, Rakni og ll standa og stara hann og halla undir flatt.

 

Feralangur: - ekki Santa Kls gefur gls!!  ekki rau ftum? Ekki me bumbu? ekki hlja HO HO HO?

 

Santa Klaus:  -g gaf ftkum brnum mat, og n er bi a gera r mr jlasvein.  g er notaur auglsingar og er orinn a allsherjar skrpi.

 

Feralangur list a fatakistunni, fer ofan hana og lokar;  vi heyrum hrotur r kistunni.

 

 

  KISTUNNI, 

feralangur a sofna, tautar:  -Ich ekki borga gisting, ich f keypis gisting.   Ich f keypis fer me hreindrasle morgun til Velkommin till.  Hann gur landkynning essi.  Maur a mnu skapi. Ich ekki borga far hreindrasle.  Jlasveinamamma kannski eiga heiti pottur til a g fari ba morgun. Gott a f ba heiti pottur hj jlasveinammmu.

 

 

  HELLINUM   Santa Klaus, jlasveinarnir, Rakni og ll, og jlaktturinn stri

 

Santa Klaus: -og a er bi a ba til r mr Grlu.

 

Heimskir foreldrar lta kartflu sk hj brnunum snum og kenna mr um;

au fara a hata mig, og g myndi aldrei gera svona;

litlu brnin hlakka til jlanna, vakna kt og spennt, en f svona niurlgingu sta glanings.........

 

au ganga inn hellinn. Santa Klaus er vsa legubekk, hvern hann leggst baki.  Jlasveinarnir, jlaktturinn og Rakni og gn  hlusta hyggjufull og samarfull Santa Klaus sem er slfrivitali a ltta sr:

 

Santa Klaus (heldur fram, og hugsanir Santa m sna flash-back):  -a er bi a ba til r mr Grlu.

Heimskir foreldrar lta kartflu sk hj brnunum snum og kenna mr um;

Foreldrarnir nota mig sem grlu!!   Brnin fara a hata mig. g myndi aldrei gera svona;

litlu brnin hlakka til jlanna, vakna kt og spennt, en f svona niurlgingu sta glanings, vera rei og fleygja kartflunni t um gluggan og reyna a fleygja henni mig.........

 

au eru auvita lngu htt a tra Grlu, foreldrar mega ekki lengur nota lgguna sem grlu, svo g lendi essu hlutverki og f ekki rnd vi reist....

 

 

 

bakgrunn O.S.  heyrist undarlegur og gnvnlegur hvai. (etta eru  leikhlj tlvuleik, en a vitum vi ekki nna  --   sar kemur ljs a er Grla a n ekk brn, stinga eim poka, ga stelpan a koma me skri og klippa gat pokann til a hleypa eim t  --  tlvuleiknum.

Vi sjum ekki fyrr en sar a Gerur er tlvuleiknum snu lokaa kamesi.  Kames hennar heitir Gymisgarar:

Grla ht trllkerling lei og ljt

me ferlega hnd og haltan ft,

hmrunum bj h og horfi yfir sveit,

var stundum mgur og stundum feit.

brnunum valt a hva grla tti gott,

og hvort hn fkk mat sinn poka og pott.

Ef g voru  brnin var Grla svng

og raulai fagran sultarsng.

Ef slm voru brnin var Grla gl,

og flmai pokann sinn fingrahr,

og sklmai r hamrinum heldur glei,

og inn bina beina lei.

ar tk hn hin ekku angaskinn

og potai eim nir pokann sinn.

Og heim til sn aftur svo hlt hn fjtt,

undir pottinum furai fram ntt.

Um anna sem gerist ar enginn veit,

en Grla var samstundis sdd og feit.

Hn hl svo a ntrai hamarinn,

og kyssti hann Leppala sinn.

Svar a eitt sinn um einhver jl,

a brnin fengu buxur og kjl,

og au voru ll svo undurg

a Grla var hrdd og hissa st.

En vi etta lengi lengi sat

fjrtn daga hn fkk ei mat.

var hn svo miki veslins hr

a loksins bli hn lagist og d.

En Leppali vi bli bei,

og san fr hann smu lei.

N slenzku brnin ess eins g bi,

a au lti ekki hjin lifna vi.

 

Rakni og ll horfa hissa lokaa kamesi, Gymisgara, og halda greinilega a arna inni s Grla a ta ekk brn.  Leikhljin gefa eiginlega slkt til kynna.

 

 

Santa Kls  (heldur fram slfrivitalinu)  .....kartflu sk, sem mr er svo kennt um.   Brnin elskuu mig.  En n er a bara nammist, og svo hata au mig fyrir hra kartflu sem g myndi aldrei gefa barni. a er lalegt af foreldrum a kenna mr um svona lalegt og lkrulegt uppeldisrugl.

Gott var samt egar litla telpan fkk hra kartflu skinn, fr me hana fram til mmmu sinnar, alsl svip, og sagi: -mamma, sju hva hann gaf mr!!  viltu sja hana fyrir mig og gta ess a hn ruglist ekki saman vi venjulegu kartfluna.    

Mr er rugla saman vi in sem yrjar yfir himininn og rekur brott vttir kulda og myrkurs um vetrarslhvrf, jlin,..........

 

hvinur mikill heyrist fyrir utan hellinn

 

Jlasveinn:  -inn kominn

 

Jlasveinarnir jta fram a dyrum, Rakni og ll eftir, Santa stendur upp af bekknum og gengur virulega fram a hellisopinu og btist hpinn.

 

POV eirra (t um hellisopi, horfandi upp himininn):

 

INN ( fjarska uppi himninum)  hreindraslea, ea Sleipni snum, hann eysir tt a hellinum me bjlluhljm og stjrnujreik

                  

Kemur nr og lendir vi hellinn.

**********************************

etta er upphaf ttaraar

*******************************************************

 

Furulangur sktur upp kollinum aftur og aftur sgunn;

allir ornir hundleiir honum og snkjum hans og nsku, allir a missa olinmina:  Jlasveinn (dsir): -Santa Kls minn, vertu n gur og finndu  Velkommin tillann fyrir manninn.

ri dvergur kemur meira vi sgu

 

Jlasveinar kenna leiki barna fr s.l. ld, 1900-2000 (leikjasafni KLUKK -- nota m.a. mis oratiltki sem brn notuu leikjum og kerksni;

 

  ttunum er komi inn jtr, fintri,

og hin norrnu goafri eru skr frumlegan og nstlegan htt;

a kemur m.a. uppr kafinu _hver_ Grla og Leppali eru raun!

************************************************************

 

sagan sem bk

 

 

Rakni og gn

 

 

 

Vetrarmorgunn, enn er dimmt.

a er kveikt florrperum sklastofunni, en enginn er mttur v klukkan er ekki orin.

 

Tveir strkar skjtast inn sklastofuna undan rum;
eir eru spottskir svipinn og lta flttalega kringum sig.

eir slkkva ljsin, taka upp vasaljs, setja stl upp bor, teygja sig eina peruna, n henni r, setja blautan pappr vi annan endann og lta hana aftur, og annig koll af kolli.  Fara svo t snatri skjli myrkurs.

eir lta hvor annan, og glott er augum eirra.

 

Hringt er inn.

Krakkarnir, syfjair og latir, tnast inn sklastofuna. eirra meal eru Rakni og gn, systkin sem eru saman bekk essum heimavistarskla. 

 

dag er fstudagur, og flestir krakkanna fara heim um helgar.

 

S fyrsti sem kemur inn stofuna kveikir auvita ljsin.

Strkarnir tveir sem hrekkinn undirbjuggu, koma inn stofuna einsog hinir, mjg sakleysislegir svipinn.

 

Kennarinn kemur og byrjar a kenna

Hann talar, en ekki er vst a allir su a fylgjast me.

Sumir krakkanna pskra saman, sumir glpa syfjulega t lofti.

Fyrsti tminn er oft svona. Engin einbeiting. Kennarinn einsog grammfnn.

 

Ein peran loftinu byrjar a blikka.  Strkarnir tveir ykjast enga athygli veita v.

nnur pera byrjar a blikka.  Einn krakkinn ltur aeins upp.

a slokknar einni perunni.

Ekkert virist elilegt vi a ein pera gefist upp, en a fleiri og fleiri fari a blikka, fleiri og fleiri bili alveg, er ekki elilegt.

J, vgast sagt ekki elilegt.

Svona gengur etta, koll af kolli, ar til almyrkt er stofunni.
Kennarinn reynir a slkkva og kveikja en a virkar ekki.

Kennarinn fer fram, og er tortrygginn svip.

Hann lt sklastjrann vita,

kemur me kerti og setur kennarabori til ess a geta haldi fram a kenna.

 

 

mundi sklaafi rltir inn stofuna, hummar og ltur upp loft perurnar  --  sem ekki kviknar .

 

-Getur laga etta fyrir okkur, mundi? spyr kennarinn.

 

-Humm, jamm og j, tautar mundi sklaafi.  -a er n eitthva dularfullt vi etta.

 

Strkarnir tveir lta hver annan n ess a miki beri og berjast vi hlturinn.

 

Rakni hnerrar.

 

-Gu hjlpi r, gurinn, segir afi.

 

Afi, mundi sklaafi, fer a gera vi skprfil kennslustofunni.
Kennarinn spyr hvor a megi ekki ba, a urfi a ganga fyrir a gera vi perurnar.

 

Afi smar hljlega til a byrja me, dittar a skphrinu, og muldrar hugalaus:

-J. a er eitthva a gerast me essar perur. Er ekki bara betra a hafa gamaldags glperur. etta nmins dtar er ekkert endilega betra.

 

Afi hummar og tautar,

fer jafnvel a yfirgnfa kennarnn me smum snum.

En reynir ekkert a gera vi perurnar.

 

Kennarinn er orinn olinmur:  -mundi, geturu gert vi ennan skp sar?

a er best a fleyja essum skpgarmi og kaupa almennilega hirzlu.

Kennarinn fer fram og nr sklastjrann.

a arf a setja njar perur .  Annars er ekki hgt a kenna.

 

Rakni hnerrar og sgur upp nefi, orinn rauur og blginn framan.

 

Afi segir:  -Gu hjlpi r, gurinn.

 

Rakni hnerrar

 

Afi segir:  -Gu hjlpi r, gurinn.

 

Kennarinn er a vera svolti uppstkkur:  -Rakni, geturu ekki htt essum hnerrum!

 

Rakni:  -g er me ofnmi fyrir kttum.

 

Kennarinn:  -Hr er enginn kttur, Rakni.

 

Afi muldrar:  -Maur er n orinn svo gamall a a vill enginn hafa mann lengur. g ver vst brum a fara a htta a vera skla-afi.  g kann ekki a gera vi svona nmins perur. 
a er llu fleygt n ori og engin rf fyrir skla-afa.  tli maur fari ekki a detta uppfyrir fyrir fullt og allt.

 

Krakkarnir greinilega hlusta meira tauti afa en kennarann:  -Nei, afi!   Ekki fara!  Vi viljum hafa ig, --  alltaf.

 

Rakni hnerrar.
Kettlingur heyrist mjlma.

-Gu hjlpi r, gurinn, segir afi.

 

Kennarinn:  -Htti essu.

 

Rakni hnerrar. 

Kettlingur heyrist mjlma.

Afi segir: -Gu hjlpi r, gurinn.

 

Rakni hnerrar.

Kennarinn strunsar til Rakna,

Kennarinn tekur handlegg Rakna, sem hnerrar enn einu sinni, ltur hann standa upp.  En um lei rekur kennarinn augun a stelpa er me eitthva kvikt laumi!!!

Kettlingurinn mjlmar.  

Rakni hnerrar.

Stelpan hvslar: -Fyrirgefu.

Afi segin enn einu sinni:  -Gu hjlpi r, gurinn. a vill vst enginn sktnta gamlan smi lengur. llu fleygt n til dags og keypt ntt.

Kennarinn bendir a banna s a vera me dr sklastofunni.

Svona laga trufli kennsluna.  --   og ar fram eftir gtunum, sem enginn raunar hlustar .

etta er bara svo fyndi allt saman.

a er enginn syfjaur lengur!!!

 

Loksins er hringt t.

 

Allir eru snggir a spretta ftur. Kennarinn fer me sitt dt og kerti.

Sklaafi tnir saman verkfrin sn.

 

Strkarnir tveir, sem sk eiga uppistandinu, taka upp vasaljsi, setja stl upp bor og n papprnum r. Papprinn leiddi mean hann var blautur, ornai hitanum af perunni, og rofnai. a er ekkert a perunum.

 

Krkkunum er skemmt.

Upptki vel heppna.

 

Annar strkurinn segir hljandi:  -a kunna n fleiri galdra en , afi.

Afi hummar:   -Ja, jamm og j.  a fer n eftir v hva maur kallar galdra, brnin g.

 

 

Rakni og gn vera ein eftir me afa sklastofunni.

 

gn segir bijandi: -Ekki htta a vera sklaafi, afi. 

-Ertu alvru gldrttur, afi?

Rakni spyr:  -Geturu alvru sma allt, hva sem er?

 

-Vi skulum n prfa skpgarminn a tarna, segir afi.  -a hvort e er a fara a fleygja honum haugana.  Best a bambra honum t, bjarga honum, og sj hvort hann er enn eirrar nttru a geta flogi. 

i myndu n kannski vera svo vn a bera hann me mr t og hvarf fr sklanum og heimavistinni.

g vil n sur a sjist til mn egar g prfa hann.

g yri n fluttur gripaflutningum elliheimili sem ellirt gamalmenni!

 

-a er ms skpnum, afi, segir gn.

Msin virist ekkert hrdd, og afi veit vel a a er ms skpnum. a hefur alltaf veri ms essum skp. g gef henni alltaf brauskorpur og ost.

A vsu rfur rstingakonan a oftast, og skammar krakkana fyrir a missa r nestisboxinu skpinn.

 

au bera skpinn t, fara me hann hvarf.

Sklastjrinn sr tum gluggann a afi er loksins a farga essu hri.

Hann hringir rafmagnsmann og smi, til a lta gera vi perurnar og setja almennilega hirzlu sklastofuna.

 

-Hr er g laut, segir afi. -Svona n, varlega, leggi hann varlega niur.

Afi er greinilega genginn barndm, og hlakkar til a prfa skpinn.

Hann fer inn skpinn, og msin horfir afa einsog ekkert s sjlsagara en a prfa skpinn og g hvort hann er enn eirrar nttru sem var.

 

-Komi n, hrin mn. segir afi.

 

Rakni og gn lta hvort anna og stama tr sr:  -Inn skpinn???

au hugsa me sr en segja ekki:  -Erum vi alveg dmgreindarlaus?

 

-Gti veri a hann hli enn, garmurinn, tautar afi og ltur msina.

 

Rakni og gn brosa a essu asnalega tiltki, setjast n samt inn  --  svona fyrir afa  --  en virkar au sem algjrt sprell.

fintri um fljgandi koffort eru ekki alvru.  Rakni og gn eru, a auki, lngu vaxin uppr ykjustuleikjum.

 

au setjast n samt inn skpinn hj afa.

Afi lokar skpnum og ylur dularfullri rddu: 

                        -Fljgu, fljgu, fagursm,

                        finndu, fyrir brnin bl,

                        vllinn va, er enginn veit,

                        ar sem tefla tni, jlateit.

 

Rakni og gn brosa vorkunnlega a afa, og gera sr vel grein fyrir a etta muni ekki virka.

 

Msin horfir afa, spennt og full huga og eftirvntingar.

 

Skpurinn fer a hristast.

 

gn spyr, og ltur Rakna:  -Er jarskjlfti?

 

Msin syngur: -Nei, nei.  Vi erum brtt buskanum, buskanum, buskanum.

 

Rakni og gn vera meira en hissa. a er eiginlega ekki til or yfir a svona miki hissa.  Steinhissa er allt of veikt or. 

 

-Er etta alvru fljgandi skpur, afi, ea er jarskjlfti??

 

Msin: -Lti ekki t einsog himinninn s a hrynja on stlin ykkur.

Afi gefur mr alltaf hnasl veturna, svo g b sklanum veturna en Iavllum sumrin.

 

Rakni og gn eru orlaus. Hva er eiginlega Iavellir?

Afi brosir gltlega.

 

Msin segir: -Ertu nokku me ofnmi fyrir msum, Rakni? Hsamsum og hagamsum? a er ekki hgt a hoppa t nna.  Vi erum komin fer.

 

Rakni stamar tr sr: -Ha?  g? Nei. Lklega ekki.

 

Gott, segir msin. Hn feimna systir mn er nefnilega til a syngja me mr.

Alltaf gaman a syngja feralgum:
 

-Vi erum litlar hagams,

krum saman egar ti frs,

sumrin lur okkur betur

langt ar til kemur vetur.

 

Kngul, h, kngul,

vsau mr berjam,

ef g finn krkiber a bora

et g a n nokkurra ora.

 

Grtsyfju kngurvfa kemur ljs rykugum vef einu horninu:  -, greyin mn fari a sofa.  ll ber lngu frosin.

Auk ess:   Ms bora ekki, r narta, eta, ta, stela mat, nenna ekki a vinna. Og fari ekki a vla um a gefa mr gullsk alla mna ftur v g vil ekki sk.  Myndi spla og detta rassinn.....

 

Allir horfa kngulna sem er uppi horni skpnum. Hn er rosalega fl.

Hn heldur fram:  -g nenni ekki a hlusta heimskulegar vsur.  Gullsk! Hva haldi i sossum a kngul hafi vi gullsk a gera? 

Greyin mn veri ekki a vekja mig etta. g sef allan vetur. Ga ntt og sofi rtt.

 

Msin dsir:  -Afsakau, frken kngurvfa. Fyrirgefu, frken fix.

Mig langai bara svona allt einu blber.  En hafa skal a sem hendi er nst og hugsa ekki um a sem ekki fst.  Bara vera gu skapi.

Allt er svo yndislegt. g finn eitthvert ggti a eta dag. Dagurinn dag er dag. Njtum hans. Dagurinn morgun er ekki fyrr en morgun. Hv gera sr rellu taf honum.

 

-Jja, segir afi.  - er fara a lkka flugi.

g vona, skpur minn, a srt ekki binn a gleyma hvernig a lenda mjklega?  Manstu:  mjklega?

 

gn tekur um magann, v hana kitlar magann.

-Ekki of hratt niur, gi besti skpur, segir Rakni og hlr.

Svoltill kvi fyrir lendingunni gerir samt vart vi sig. 

Afi a vsu sallarlegur.

 

a var allharkaleg lending. Hurirnar opnast.

Rakni og gn velta t.

 

-Hvar skpunum erum vi, hugsa au.

-Geinilega ti ma, segir rdd sem kemur r jrinni undir ftum eim.

Hver er a svara hugsunum eirra?  au sgu ekkert upphtt.

Hr er ekkert a sj nema snjr, og svo himinninn. Rakni og gn lta kringum sig.

au hafa lent vlum hli, og sj vtt og breitt allar ttir.

 

Afi stgur t og fer a athuga hvort skpurinn hafi nokku laskast.

fellur hann saman sptnahrgu.

 

Afi stynur:  -, .  ar fr n hi mesta rartet spn. 

Skyldi g geta komi r saman aftur, skpur minn.

 

Rakni og gn hugsa bi a sama: -Hvernig komumst vi til baka?

au lta hvort anna, uggandi yfir framhaldi essa asnalega vintris.

Hva er afa tekst ekki a pssla sptnadraslinu saman nttru gddan skpinn n.

 

Afi fer a reyna a koma sptnahrgunni saman, og a tekur hug hans allan.

 

Kngurvfan trampar tr sptnahrgunni, rill og nldrandi, tautar miki og arkar fram snjnum. -a vri nn nr a gefa manni kuldastgvl en gullsk.

Hn smokrar sr niur snjinn.  Undir snjnum finnur hn lyng og mosa, hjfrar sig niur ar og sofnar n.

 

Msnar stynja: -Engin ber, ekkert tilegt.

 

Hr er ekkert a sj. Hvert sem liti er: ekki neitt nema snjr, slttur, fjll og himinn.

 

Rakni og gn lta aftur hvort anna.

au hugsa bi:  -Ja hrna!

 

Einhver svarar, einsog hann hafi heyrt hugsanir eirra: -Ekkert ja hrna neitt, sko.

i ttu frekar a bijast afskunar a vekja mann me svona gurlegri lendingu.

 

-, fyrirgefu, ri minn, segir afi, og ltur etta ekki trufla sig. -etta tti n ekki a vera svona klaufalegt.

Geturu nokku rtt mr hjlparhnd?

 

Syfjaar hagams ggjast upp r holum og f glgju augun snjbirtunni.

-Hvaan ber ykkur a?  Eru i hsams?

 

Hvaa skrmsli eru etta n?

-g heiti Rakni

-g heiti gn.

Ein hagams spyr:  Til hvers?

 

-Til hvers hva?, spyr Rakni.

-Til hvers heiti i Rakni og gn?  Vi heitum ekki neitt, vi bara erum.

Er ykkur ekki kalt svona skllttum um allan kroppinn, og er ekki maus a vera a pakka sr svona inn pjnkur?

 

Hagamsnar syngja fyrir gestina, bosflennurnar, tt syfjaar su:

-Vi erum litlar hagams

eigum enga matarfls

reynum bar a nag og naga,

hungri a er mjg til baga.

 

Afi tekur upp nesti og gefur msunum, eim til mikillar ngju.

 

ungt ftatak heyrist, jrin hristist, ftataki nlgast.

 

Msnar htta a smjatta, hlusta og segja: -Skessan er a koma.

 

Heyru, afi, kanntu a lta litlu skrmslin, sem komu me r, hverfa?

a vri gaman fyrir au a sj frken skessu.

 

Hn verur ekki nema tvr mntur a komast hinga. Hn er arna fjallinu.

 

Skessan tautar fyrir munni sr:  -Hr finn g mannef.

a eru ekki komnir krakkar fjll um etta leyti rs?

 

gn og Rakni hrva tv skref afturbak vi tilhugsunina um a a s til skessa alvru.  Allavega hristist jrin undan ftataki all ungu.

Allt einu ltur snjhengja undan, og au dndra on holu, lenda inni hl ra dvergs.  Hann stendur arna yfir eim me hendur mjmum. Hllinn hossast vi ftatak skessunnar.

 

Afi kallar inn hlinn til ra:  -ri minn, ttu ekki hulishjlma til a brega yfir ponna og ponsu r mannabygg.  au langar kannski til a sj skessuna en eru smsmeyk.

 

ri: -arfi.  etta er bara mir nttra. Hn etta til.

a er ekki til nein skessa.  Menn hafa bara veri a ba etta til til a hra krakka, svo au su ekki a vlast upp fjllin.

 

Afi ggist niur   hlinn ofanfr,  innum gati sem kom egar Rakni og gn duttu inn:  -ri minn, geturur ekki hjlpa mr a koma skpgarminum saman aftur?

 

Msnar f hugmynd:  -Komum hellin hennar Grlu! 

Lklega hn grjpn sem vi getum narta .  Grjpn hangandi uppi rjfri, ha? 

Bjgnakrkir bregur sr bjarlei af og til og nr svoleiis ggti. g held a flki bjunum gefi jlasveinum matargjafir svona af og til.

 

-Eru i ekki til , ponsi og ponta r mannabygg, a stinga okkur vasana og sla yfir snjinn me okkur til Grlu?  i hafi svoddan bfur mia vi litlu fturna okkar, ha?

 

Rakni og gn eru ekki alveg a n samhengi atburarsina.

 

Ms syngur hstfum:

-Ef g vri hsams

hefi g allt sem arf til bs...

 

nnur ms btir vi:

-..... ktturinn fri a blva og ragna

ti ig svo upp til agna.

 

Svo hlja r.  J, betra a vera hagams. Enginn kttur.

 

Msnar syngja rmnastl: 

-ambara vambara eysings sprettir

v eru hr svo margir kettir?

Agara gagara yndis grnum,

illt er a hafa marga bnum.

--

Grla heitir draumlynd mr

dalakofa br,

--- og hrrir skyr risastrri steypuhrirvl.

 

Afi bendir eitthva yfir snjbreiuna;  -Rlti yfir hellinn hennar.  a tekur tma a koma skpgarminum saman n.

 

Rakni og gn, me msnar vsunum, sla snjinn lei   hellinn hennar Grlu.

au lta kringum sig leiinni, ekkert nema snjbreia a sj.  Msnar ggjast uppr vsunum og vsa leiina:   -arna, sko.  Sji i ekki hellisopi arna?

 

Loks koma au a opi snjnum.

-Eigum vi....  eh....  eigum vi a fara hr ofan???

 

Ms:  -Hr!  N getum vi gengi sjlfar.  Vi tlum n ekki a heimskja hsmurina Gymisgrum heldur grjpnin hennar. 

 

Og vi erum me algjrt ofnmi fyrir jlakettinum!!

 

Msnar stkkva inn hellinn,

syngjandi:  -Kattarlfujafningur, hundsbelgjagls, kattarlfujafningur, hundsbelgjagls.

 

Rakni og gn standa ein eftir einsog illa gerir hlutir og eru n ekki alveg viss um hlutverk sn framvindu leiksins.

a er ekkert spaug a vera staddur vintri, sem raunar ekki a geta gerst, vita ekkert hva maur er a gera hr, ora ekki inn dimman helli, rata ekki til baka, og vera kalt ftunum.

 

Rtt fyrir aftan Rakna og gn er sagt:   -Gddag ! gd dag ! gt tag ! 

eim krossbregur.

Ich fera-langur.  Ich ekki vilja borga.  Ich leita gisting.

Gisting hr?

Ich ekki borga. Ich leita a staur sem heitir Velkommin till....... ekki muna hva standa meira, eikkert langur or sem ich muna ekki;   standa skiltir Velkommin till........ und so langur or sem ich ekki muna:  Hvar er Velkomin til??  i segja mr hvar Velkommin till staurinn er?

 

Rakni hnerrar.

 

ll og Rakni stara feralanginn.

ll stamar loks uppr sr: -Hvernig komstu hinga, feralangur?

 

-Ich ganga ganga, segir feralangur  -Hvar er jarn-brtar-lesturinn hr?

 

gn og Rakni skilja ekki.

 

-tj tj tj tj  segir feralangur, og gerir jrnblautalest me ftunum.

 

   sj klukk, leikjasafn  

 

Rakni hnerrar.

 

Jlaktturinn er risastr, sefur myrku skoti inni hellinum, lengst inni hellinum hennar Grlu,

vaknar vi hvaann feralangi, opnar augun letilega, spssar eyrun, efar t lofti.

 

Rakni hnerrar.

 

Jlaktturinn rs letilega ftur, og gengur hljlaust ttina a hellisopinu, ar sem feralangur, Rakni og gn standa einsog illa gerir hlutir.

 

Jlaktturinn nlgast au, au vera vr vi hann, sj fyrst gular glirnurnar myrkrinu, og stara hann ar sem hann kjagar letilega ttina til eirra.

 

Rakni stamar upp r sr:  -Algjrt finnglkn!!

 

au hrfa skref afturbak,

rekast ar Skyrgm sem kemur askvaandi snjnum og er lei inn hellinn me skyrdalla fanginu.

 

N vakna jlasveinar sem sofi hafa, og koma fram a hellisopinu.

 

eir taka n ekki eftir Rakna og gn, n heldur feralangi, en hrpa upp, ktir mjg:

-Skyrgmur!  -Hetja dagsins!  -Hvar niru etta?

 -Ber er hverr a baki nema sr brur eigi.  - ert afbrag.  -Gott brag

-Skyrbrag. -Gera brag fyrir.....

 

Einn jlasveinn bregur fti fyrir Skyrgm, sem hendist fram fyrir sig, og hinir jlasveinarnir reyna a grpa skyrdallana, og tla a rifna r hltri.

 

Sem betur fer verur ktturinn n upptekinn af a sleikja skyrsletturnar, og gleymir a abbast upp gestina.

 

Feralangur segir: -Gddag.  Ich f skyr.is,  en ich ekki borga.   Ich ramm-villtur. Kldaboli.

 

Jlasveinn: -Guddi hinn rammi villtum leik me jla-hva og kuldabola. Ekki mjg gfulegt, hmmmm?

 

eir hlja miki.   -Guddi hinn rammi villtum jlahvaleik me kuldabola.is.

 

Boli boli bankar dyr

me bandinu snum langa

lttu ekki hann Hlsbola

heyra til n, Manga.

 

Hva a gera vi strkaling

lokann t landshyrning,

og ltann hlaupa allt kring.

 

Boli boli bankar dyr

og spyr a Skjldu sinni

hvort hn er hr inni

skjldttu skinni.

 

 

Feralangur skilur etta n alls ekki, en bendir jlasveinana: -Nej nej, i ekki jlasvein.  i ekki me rau hfa, ekki me str bumba, ekki me hreindrsle, ekki segja HOHOHOHO.

 

Jlasveinarnir svara fyrir sig:  -O, vst erum vi jlasveinar.

 

Feralangur:  -Ich leita a Velkommin till, Velkommin till... og svo langur or me skrtna stafir.  Hvar er Velkommin till?

 

Jlasveinar: -Vi erum me skrtna gyllta stafi hendi, ha?

 

Feralangur: -Ich finna gisting.  Ich ekki borga.  Ich klatre klettar;

 

Jlasveinar: -Hann er a snkja klatta.

 

Feralangur: -Ich leita jrn-brautar-lestur tj tj tj tj

   sj klukk, leikjasafn  

 

Jlasveinar drfa feralang dans:

Fyrst rttunni svo rngunni, tj tj trallala.

Fyrst rttunni svo rngunni, tj tj trallala.

Sksmiurinn hann er svn af v hann drekkur brennivn....

 

Feralangur: -Nej, nn, ich kaldur und blautur. Mig f hsaskjl.

 

-Vi reddum r um spjarir, furulangur. Minnsta ml, segir einn jlasveinn, dregur feralang inn helli, opnar stra kistu, fulla af lrfum, nr far sar nrbuxur.

-Hana, Furulangur furufugl, segir hann og rttir feralangi.  -Furlandi. Gult a framan, brnt a aftan.

 

Feralangur tautar: - Gult a framan, brnt a aftan. Gult a framan, brnt a aftan?

-J, lttu on brkina, Furi. sru hvernig hn a sna, maur.

 

-N frum vi leiki, mannabrn, segja jlasveinar, hressir, og rfa Rakna og gnu.

 

-Leiki?, spyr gn. -Eigi i leiki, tlvuleiki?

 

-Vi kunnum hundru gamalla leikja, og urfum ekkert nema krakka!!

 

Jlasveinarnir fara leiki sem Rakni og gn hafa ekki s fyrr.

 

   sj klukk, leikjasafn

(vi kennum hr gamla leiki;

klukk hefur ekki veri gefi t og er hfundarrttur ,

einnig efnisyfirlitinu sem hr fylgir;

 

hr, essu vintri, vera valdir eir leikir

sem ekki arf a mydnlsa)  

 

 

N kemur a hellisopinu maur nokkur, virulegur og rlegur.

Hann er grannholda, klddur hvtum kufli, allt of unnum til brks sem vetrarflk hr og n vetrarkuldanum fjllum slandi. Stafurinn hans er hjarhirisstafur, skrnir frekar lkir sandlum.

-Hall. Er nokkur hr?  kallar hann inn um hellisopi.

Hann endurtekur kurteislega:  -Hall. Er nokkur hr?

 

Enginn heyrir til hans nema ktturinn, sem tekur bllega mti manninum.

a breytir engu um r mannsins og viruleik tt str kttur urri og hvsi.

-Blessaur, litli kttur, segir hann. -Miki ertu stur og gur.

 

Jlaktturinn verur svo hissa a vera kallaur stur og gur a hann gleymir a hann er a urra og hvsa manninn.

 

Akomumaurinn gengur inn hellinn og kallar:  -Hall. Er nokkur hr?

 

Einn jlasveinn kallar fram: -Kaupum ekki merki.

 

Annar jlasveinn kallar fram: -Stattu ti og nagau rskuldinn;  skildu samt naglana eftir.

 

Virulegi maurinn kemur hversklega inn hellinn.

 

Jlasveinarnir, jlaktturinn, feralangur, Rakni og ll standa arna og stara hann og halla undir flatt.

 

Skyldi manninum ekki vera kalt svona illa bnum?

 

Hann bur gan dag, og kynnir sig af hgvr:  -g er heilagur Nikuls, biskup af Myra.

a m eins kalla mig Santa Klaus ea Santa Claus, ea eingngu Santa.

 

Feralangur bendir akomumannin:  -Nej nej, ekki jlasvein.  ekki me rau hfa, ekki me str bumba, enginn hreindrsle, ekki segja HOHOHOHO jlaskap, heldur daufur og dapur og deprmeraur.

ekki Santa Kls gefur gls!!  Ekkert poki.  ekki rau ftum?   eikkert helgra manna spjrum.  Passar ekki.

 

Akomumaurinn, biskupinn af Myra, Santa Klaus:  -g gaf ftkum brnum mat og gjafir, og n er bi a gera r mr jlasvein.  g er notaur auglsingar og er orinn a allsherjar skrpi og HOHOHO-fgru me velmegunarbumbu og kk.

 

Jlasveinarnir sna fyllstu sam.

eir htta llum rslum og vera mjg hugsi.

 

-Svo er veri a segja brnunum a g lti hra kartflu skinn. g myndi aldrei gera slkt.  a eru mmmurnar sem ra ekki vi uppeldi sem lta hra kartflu skinn og kenna mr um.

g er bara orin Grla.

 

-Vi erum lka ornir a allskonar skrpum hugum flks, Santa minn.

 

 

Mean jlasveinarnir og heilagur Nikuls eru a ra essi jlasveinaml, list feralangur a fatakistunni, fer ofan hana og lokar.

Hann tautar: -Ich hundlei essum asnalegir leikir. Ich leita a fr grats keypis  gisting.  Ich ekki borga.  Ich spara penigur.

Feralangur tautar sig inn svenfinn:  -Ich ekki borga gisting, ich f keypis gisting.  Jlasveinamamma Grla kannski eiga heiti pottur til a g fara ba morgun. Gott a f ba heiti pottur hj jlasveinamammu. Ekki borga. Snkja heitipotturba hj jlasveinamammu.  Ich f keypis fer me hreindrasle morgun til Velkommin till.  Hann gur landkynning essi hreindrasle.  Maur a mnu skapi. Ich ekki borga far hreindrasle. 

Svo heyrast hrotur r kistunni. En enginn tekur eftir essu.

au halda a feralangur s farinn, og sakna hans ekki neitt.

 

 

Santa Klaus er orinn enn daprari: -a er bi a ba til r mr Grlu.

Hugsi ykkur hvernig hgt er a eyileggja orspor manns.

 

Jlasveinarnir vsa heilgum Nikulsi legubekk hellinum. Hann leggst baki bekknum og rekur raunir snar.

Jlasveinarnir, jlaktturinn og Rakni og gn hlusta hyggjufull og samarfull Santa Klaus sem er framhaldandi slfrivitali a ltta sr:

 

Ekki bara bumban og etta HOHOHOHO og kkakla auglsingin, heldur

er bi a ba til r mr Grlu.

Heimskir foreldrar lta kartflu sk hj brnunum snum og kenna mr um;

Foreldrarnir nota mig sem grlu!!   Brnin fara a hata mig. g myndi aldrei gera svona laga.

Litlu brnin hlakka til jlanna, vakna kt og spennt, en f svona niurlgingu sta glanings, vera rei og fleygja kartflunni t um gluggan og reyna a fleygja henni mig.........

 

au eru auvita lngu htt a tra Grlu, foreldrar mega ekki lengur nota lgguna sem grlu, svo g lendi essu hlutverki og f ekki rnd vi reist....

 

Rakni og gn heyra undarlegt vl lengra inni hellinum.

au fara lengra inn myrkan hellinn, arna er eitthvert fylgsn.

Greinilega er eitthva a gerast ar fyrir luktum dyrum.

aan  heyrist undarlegur og gnvnlegur hvai.

au tla a fara a forvitnast.

 

-Abb babb babb, segja jlasveinarnir.  -Mamma vill ekki lta trufla sig.

etta heitir Gymisgarar.  Kamesi hennar mmmu.  Alveg prvat og einka. Enginn m ggjast inn.  Lok lok og ls og allt stli. Loka fyrir Pli postula og llum hinum.

 

Rakni og gn lta, flemtri slegin, hvort anna.

Af hljunum a dma er engu lkara en Grla s a stinga ekkum brnum poka, ea pottinn sinn.

eim dettur bum a sama hug:  vi verum a komast inn og bjarga krkkunum.  En hvernig? 

fyrsta lagi munu jlasveinarnir varna eim agangi, og svo er etta greinilega harlst.

hugnanlegu skerandi hljin gerast.  Rakna og gn rennur kalt vatn milli skinns og hrunds.

 

Jlasveinarnir bjast n til a syngja fyrir heilagan Nikuls. 

Hann iggur a.

Hann von jlalgunum fallegu, en eir syngja fyrir hann:

 

Grla ht trllkerling lei og ljt

me ferlega hnd og haltan ft,

hmrunum bj h og horfi yfir sveit,

var stundum mgur og stundum feit.

brnunum valt a hva grla tti gott,

og hvort hn fkk mat sinn poka og pott.

Ef g voru  brnin var Grla svng

og raulai fagran sultarsng.

Ef slm voru brnin var Grla gl,

og flmai pokann sinn fingrahr,

og sklmai r hamrinum heldur glei,

og inn bina beina lei.

ar tk hn hin ekku angaskinn

og potai eim nir pokann sinn.

Og heim til sn aftur svo hlt hn fjtt,

undir pottinum furai fram ntt.

Um anna sem gerist ar enginn veit,

en Grla var samstundis sdd og feit.

Hn hl svo a ntrai hamarinn,

og kyssti hann Leppala sinn.

Svar a eitt sinn um einhver jl,

a brnin fengu buxur og kjl,

og au voru ll svo undurg

a Grla var hrdd og hissa st.

En vi etta lengi lengi sat

fjrtn daga hn fkk ei mat.

var hn svo miki veslins hr

a loksins bli hn lagist og d.

En Leppali vi bli bei,

og san fr hann smu lei.

N slenzku brnin ess eins g bi,

a au lti ekki hjin lifna vi.

 

Rakni og ll eru me athyglina lokaa kamesinu.  Er raunverulega til Grla? Er hn alvru a ta ekk brn. hljin gefa eiginlega slkt til kynna.

Auvita vita allir a grlusgur eru til a hra brn svo au gegni, og auvita vita allir a vintri eru ekki alvru,

og auvita vita allir a skpar fljga ekki,

og ri dvergur hlnum er ekki til, skessa sem kemur trampandi er kannski mir nttra, ms tala ekki, en egar maur er binn a sj etta allt, fer manni a detta hug a Grla s til alvru.

 

-Vertu n ekki a vola etta meira, heilagur Nikuls biskup i Mrinni, segja jlasveinarnir.

 

-Manstu ekki egar litla telpan fkk hra kartflu skinn, fr me hana fram til mmmu sinnar, alsl svip, og sagi: -mamma, sju hva hann gaf mr!!  viltu sja hana fyrir mig og gta ess a hn ruglist ekki saman vi venjulegu kartfluna.

 

Elsku besti. 

inn lenti heilmiklum hremmingum lka. 

Hann er Jlnir um jl.

a er lklega bi a rugla r saman vi in, Nikuls minn.  

Hann yrjar yfir himininn og rekur brott vttir kulda og myrkurs um vetrarslhvrf, um jlaleyti.

Brnin gefa hreindrinu hans hans hafra og hey svo a hafi ngan kraft.

etta er hin eiginlega jlagjf, sko, a krakkarnir gefa.

Krakkarnir hjlpa hkkandi sl, flta fyrir vorinu.

Ekki etta skalistabull og etta a heimta og heimta gjafir.

 

N skulum vi koma leiki.

Hresstu ig n upp, kri biskup.

Vi kunnum 432 leiki.

Krakkar hafa svo miki gaman af leikjum, og vilt gera eitthva fyrir krakka, ekki satt?

En heilagur Nikuls, biskup af Myra, er ekki stui til a fara leiki.

a.  Frum bara leiki og getur horft .

a er a besta sem hgt er a gera egar maur er bmmer, bara fara leiki.

KLUKK

 

Hvinur mikill heyrist fyrir utan hellinn og bjlluhlj.

 

-inn kominn !!  kalla jlasveinar.

 

eir jta fram a hellisopinu, glpa upp himininn, Rakni og gn eftir og glpa lka upp til a vita hva jlasveinarir halda a eir sji ar.

 

Santa stendur n rlega upp af bekknum og gengur virulega fram a hellisopinu og btist hpinn.

 

fjarska uppi himninum sr hreindraslea sem yrjar yfir himin tt a hellinum me bjlluhljm og stjrnujreik, kemur nr, og lendir svo mjklega vi hellinn.

 

-Ho ho ho!  segir inn. -Blessair allir, ll meina g, v hr er frken gn heimskn!

hr, blessaur Nikuls. Lang san vi hfum hittst.

 

Feralangur vaknar, opnar kistuloki, brltir upp r fatahrgunni, og fer a forvitnast.

 

Jlasveinarnir stynja egar eir sj feralanginn:  - hr enn Furulangur!

Allir ornir hundleiir r!

Santa Kls minn, vertu n gur og geru gverk og geru okkur greia:  finndu  Velkommin tillann fyrir furumanninn.  Hann er alveg olandi essari tillaleit sinni.

 

N sst nokkurri fjarlg a ri og afi koma gangandi.

a sst gngulaginu a eir eru ekki ktir.  egar eir koma nr sst a eir eru mjg hressir svipinn.

 

-Hva me skpinn, afi, spyr gn?

 

Afi hristir hfui, og svipurinn afa segir meira en nokkurt or.

 

ri heldur strum rauum efnisstranga, og segir:  -g fr vst me vitlausa galdraulu yfir skpnum, og hann breyttist rauan efnisstranga. g er ekki alveg viss hvernig a galdra rauan efnisstranga til baka fljgandi skp.

 

N lta allir hver annan. 

Enginn kann a galdra rauan efnisstranga til baka fljgandi skp.

 

Er Leppali nokku heima? spyr ri.  -Ea Skrnir.  Mig vantar tamsvnd, sem g held a eir lumi einhvers staar.

 

-J, pabbi er heima, en hann er sofandi.  Hann er svo stfanginn af mmmu, en hn er upptekin af snum leikjum og m ekkert vera a a sinna honum, svo hann er algjrum bmmer.

 

-etta er n heilmiki klur, ri.  Ekki flgur stranginn, er a?

 

-Nigg, svarar ri.  -Bnir a prfa a.

 

eir bera raua stra efnisstrangann inn hellinn, stumra yfir honum, og reyna a finna einhvern flt essu mli.

 

-Vi getum bara sauma ft r essu, segir ri.

 

Rakni og gn last fr eim og a fylgsni Grlu.

egar au koma nr finna au t a aan heyrast enn gnvnlegri hlj en fyrr.

au last nr, hlusta, athuga hvort hurin s opin,

 

Rakni hnerrar,

au lta vi:

Jlaktturinn stendur fyrir aftan au og urrar:  -Enginn m fara hr inn, asnarnir ykkar, hvsir hann.

 

-Jhu, heyrist ofan af bita. a eru msnar sem eru a lta athygli kisa beinast a sr.

 

-Auvita!  hugsa Rakni og gn bi einu.  -Vi bijum msnar um a njsna um hva hr er a gerast.

En hvernig losnum vi vi kttinn?

 

-Jhu!  En vi erum bnar a stela svo miklu af grjpnum a vi getum ekki hreyft okkur.  Gersamlega afvelta hr uppi bita.

Og r flissa strnislega:  -Kisi kemst ekki upp, kisi kemst ekki upp!

 

-O, hvslar gn a Rakna. -Ekki lkur til a r nenni a hjlpa okkur.

 

 

*********

 

Sagan er rammi utanum leikjakennslu.

 

Jlasveinar kenna leiki barna fr s.l. ld, 1900-2000 (leikjasafni KLUKK  sj a),

og nota mis oratiltki sem brn notuu leikjum og kerksni.

 

Hr eru aeins drg a sgu (einsog lesarinn er eflaust binn a finna t(!!))  

 

Saumu eru ft og hfur r raua efnisstranganum hans ra, og punta me ullarlgum.

 

lok sgunnar kemur ljs hva Grla var a gera sr til afreyingar allan tmann.

 

a kemur uppr kafinu hver Grla og Leppali eru raun:

au eru Gerur Gymisdttir og Freyr.

 

Raunar hrynur fylgsni af tilviljun, var ekki svo rammgert sem vi hfum tla.

 

Ktturinn splar beygju vi a reyna a hlaupa eftir msunum, rekst fylgsni Gymisgara, og a fellur spn.

 

Grlu bregur ar sem hn situr vi tlvuna sna. Ltur vi, snggt, og vi sjum hver hn er.

 

Gerur var tlvuspili kamesinu snu,

lsti, til ess a jlasveinarnir kmust ekki inn til a trufla hana.  

hefu eir lka endilega urft a komast tlvuna hennar  --  sem raunin verur egar eir sj tlvuna.  eir flykkjast inn og rfast um hver fr a fara tlvuleik.

 

-Heyri mig n!  segir Gerur vi jlasveinana.

-N er a koma Gerarglei  Hegi ykkur smilega, piltar mnir.

i eru virulegir forfeur barnanna.

Brnin ba eftir okkur.

 

Rakni og gn stara Geri, fallega, unga og glaa.  a lsir af rmum hennar,

kamesi er fallegur salur rkmannlega skreyttur.

 

-Eru jlasveinarnir forfeur okkar???, frken Gerur Gymisdttir?

 

-Auvita, brnin g.  Matargjafir til forfera voru bannaar, svo vi sgum bara a jlasveinarir stlu mat og kertum. Skammans sveinarnir. Allir tru essari snjllu lygi.  Og svo hldu allir fram a setja t matargjafir til forferanna.

 

 

-g skal skutla ykkur til bygga, segir inn.

Hann heldur fram og segir a sem hann er a hugsa:

-Heilagur Nikuls, biskup af Myra, essi ft eru n ekki hentugur bningur fyrir sleafer hloftum, hmmm?

Hr eru ullarhleistar og fjsastgvl handa r.

Getum lmt au svartan ullarlag til a gera au flott,

 

Jlasveinarnir lna honum eina af rauu hfunum sem veri var a sauma, og ullarlag fyrir trefil, sveipa um hann reifi svo hann snist n feitur,

ri saumar hann raua lpu snatri,

svo n ltur hann t einsog Santa Kls a vera.

 

-N ertu sko flottur, vinur, hohoho, segir inn, -segu n bara hohohohoho!

a ykir hreindrinu mnu svo skemmtilegt.

 

Og heilagur Nikuls, biskup af Myra, segir hohoho, brosir -- og sest upp sleann hj hinum.

 

au eysa til bygga, til barnanna sem ba Gerargleinnar.

 

sem gti veri:   Skrnisml, handrit handa brnum  http://www.mmedia.is/odsmal/Skirnis_isl.html

Skrnisml, handrit, ensku:   http://www.mmedia.is/odsmal/skirnismal.shtml 

 

 

******************